Che cos'è Flector Supposte e quando lo si usa?
Flector Supposte è un antireumatico non steroideo ad azione antiinfiammatoria ed analgesica.
L’impiego di Flector Supposte allevia i sintomi dell’infiammazione, senza guarirne le cause.
Flector Supposte è indicato, dietro prescrizione medica, nel trattamento di:
- malattie reumatiche, p. es. artrosi;
- infiammazioni e dolori durante le crisi di gotta;
- stati dolorosi della schiena e della colonna cervicale;
- reumatismi dei tessuti molli;
- infiammazioni e dolori conseguenti a lesioni o dopo un intervento chirurgico, p. es. in ortopedia;
- dolori ed infiammazioni d’origine ginecologica;
- trattamento complementare in diverse malattie infettive acute dolorose, in particolare nella regione dell’orecchio, del naso e della gola.
Flector Supposte non deve essere usato al solo scopo di abbassare la febbre.

Quando non si può usare il Flector Supposte?
Non si può usare Flector Supposte in presenza o in caso d’antecedenti d’ulcera del tratto digestivo, in caso d’ipersensibilità al principio attivo (diclofenac) o all’acido acetilsalicilico (p. es. aspirina) oppure ad uno dei componenti di Flector Supposte.
Flector Supposte non può essere utilizzato in caso d’infiammazione del retto.

Quando è richiesta prudenza nella nell'uso di Flector Supposte?
Prima di utilizzare Flector Supposte, avverta il suo medico se ha già in precedenza sofferto di reazioni allergiche o crisi d’asma consecutive all’uso di Flector o di altri antiinfiammatori non steroidei, quali i medicamenti a base d’acido acetilsalicilico.
Informi il suo medico o il suo farmacista:
- se soffre d’asma;
- se soffre di malattie al cuore, fegato o reni;
- se ha già sofferto in precedenza di disturbi allo stomaco o all’intestino o se la presa di antiinfiammatori non steroidei ha provocato disturbi gastrici o bruciore di stomaco e rigurgiti acidi;
- se soffre di disturbi della coagulazione sanguigna;
- se soffre di pressione alta;
- se soffre di altre malattie;
- se soffre d'allergie;
- assume o applica (medicamento per uso esterno) altri medicamenti (anche se acquistati di sua iniziativa), come ad esempio farmaci per la cura del diabete (ad eccezione dell’insulina), farmaci per aumentare il volume d’escrezione dell’urina (diuretici), farmaci contro la coagulazione del sangue (anticoagulanti), altri farmaci non steroidei, per esempio acido acetilsalicilico (aspirina) o ibuprofene, alcuni medicamenti per il trattamento d’infezioni (antibiotici della classe dei chinoloni), litio, digossina, metotrexate o ciclosporina.
Se utilizza Flector Supposte per periodi prolungati (più di 2 o 3 settimane), è importante che rispetti le visite di controllo fissate dal suo medico.
È necessario usare prudenza negli anziani, i quali reagiscono più sensibilmente a Flector Supposte; è perciò consigliato, per precauzione, di impiegare la dose minima efficace.
In caso di vertigini, di disturbi della vista o di altri disturbi nervosi (Vedi "Quali effetti collaterali può avere Flector Supposte?") , evitare di condurre o di usare macchinari e avvisare immediatamente il medico.

Si può impiegare Flector Supposte durante la gravidanza o l'allattamento?
Voglia informare il suo medico:
- se è incinta o se dovesse diventarlo durante il trattamento
- se allatta
In questi casi, per precauzione, non dovrebbe usare Flector Supposte senza aver prima chiesto il parere del medico.

Come usare Flector Supposte?
L’impiego e il dosaggio sono stabiliti dal medico per ciascun paziente individualmente secondo il campo d’applicazione, l’età e l’entità dei disturbi.
Adulti:
All’inizio del trattamento la dose giornaliera è generalmente di 100-150 mg. In caso di dolori meno forti e di trattamenti prolungati bastano in genere 75-100 mg al giorno.
Supposte: 1 supposta da 100 mg, una o due volte al giorno.
Per evitare dolori notturni e/o l’intorpidimento al mattino possono venire impiegate anche una supposta da 100 mg alla sera e una compressa di Flector da 50 mg durante il giorno.
Le supposte devono essere estratte dall’involucro di protezione e introdotte in profondità nel retto (dopo essere andati di corpo). Se il dolore persiste e se non si riscontra alcun miglioramento dopo 4 ore dalla prima applicazione, può essere applicata una seconda supposta.

Bambini al di sopra dei 6 anni:
Supposte: 2-3 mg per Kg di peso corporeo al giorno.
Non modifichi di sua iniziativa la posologia del medicamento che le è stata prescritta. Se ritiene che il farmaco agisca troppo poco o troppo, ne parli al suo medico o al suo farmacista.
Non modifichi di propria iniziativa la posologia prescritta. Se ritiene che l'azione del medicamento sia troppo debole o troppo forte ne parli al suo medico o al suo farmacista.

Quali effetti collaterali può avere Flector Supposte?
Con l'applicazione di Flector Supposte possono manifestarsi i seguenti effetti collaterali (informi subito il suo medico e interrompa il trattamento con Flector Supposte se dovesse riscontrare uno o più dei sintomi seguenti):
- disturbi digestivi, bruciori di stomaco e rinvii acidi o dolori nella parte alta dell’addome;
- stanchezza inusuale o malessere generale;
- nausea continua e/o vomito con perdita d’appetito;
- vomito misto a sangue, colorazione nera delle feci o sangue nell’urina;
- reazioni cutanee come esantema o prurito;
- respirazione difficoltosa o fiato corto;
- colorazione giallastra della pelle o degli occhi;
- dolori persistenti al collo o febbre;
- gonfiori al viso, ai piedi o alle gambe;
- forti mal di testa;
- dolori al petto e tosse.
Inoltre possono insorgere i seguenti effetti collaterali: diarrea, ulcera dello stomaco o dell’intestino, diarrea con presenza di sangue, costipazione, crampi allo stomaco, flatulenza, perdita d’appetito, irritazioni del retto; vertigini, sonnolenza, formicolii alle mani e ai piedi, disorientamento, disturbi visivi (ad esempio visione sfocata o doppia), diminuzione dell’udito, disturbi dell’udito, disturbi del sonno, irritazione, crampi, depressione, tremore, perdita dei capelli, aumentata sensibilità della pelle alla luce, piccoli sanguinamenti sotto la pelle; improvvisa diminuzione del volume dell’urina; svenimenti, aumento della pressione sanguigna.
Se osserva effetti collaterali qui non descritti dovrebbe informare il suo medico o il suo farmacista.

Di che altro occorre tener conto?
Conservare le supposte a temperatura ambiente (15-25°C).
Il medicamento deve essere conservato fuori della portata dei bambini. Il medicamento non dev'essere utilizzato oltre la data indicata con "EXP" sulla confezione.
Il medico o il farmacista, che sono in possesso di documentazione professionale, possono darle ulteriori informazioni.

Che cosa contiene Flector Supposte?
Principio attivo: diclofenac sodico, 50 mg o 100 mg per supposta.

53352 (Swissmedic)

Dov'è ottenibile Flector Supposte  ? Quali confezioni sono disponibili?
In farmacia dietro presentazione della ricetta medica.
Flector Supposte da 50 mg o da 100 mg: confezioni da 10 supposte.

Titolare dell'omologazione
IBSA Institut Biochimique SA, via al Ponte 13, 6903 Lugano.

Questo foglietto illustrativo è stato controllato l'ultima volta nel febbraio 2000 dall'autorità competente in materia di medicamenti (Swissmedic).